ვერმონტის ქალაქმა ვერგენესმა სცადა დაპირისპირება რასისა და პოლიციასთან - და ის აფეთქდა

ჩვენ-ნიუსი


ვერმონტის ქალაქმა ვერგენესმა სცადა დაპირისპირება რასისა და პოლიციასთან - და ის აფეთქდა

ალისია გრანჯენტს არ ესიამოვნება თავისი ძაღლის გასეირნება ვერგენში, ვერმონტი , სადაც ოთხი წელია ცხოვრობს. ”მე მას ავიყვან და წავიყვან ბერლინგტონში. აქ არ არის მისასალმებელი ატმოსფერო“, - განუცხადა The Daily Beast-ს გრანჯენტმა, რომელიც შავკანიანია.

მან საბოლოოდ „იგრძნო თავი ქალაქის მკვიდრად“ 6 ივნისს, როდესაც პარკში უამრავი ხალხი შეიკრიბა, რათა ჩუმად გააპროტესტეს მკვლელობა. ჯორჯ ფლოიდი . სოლიდარობის ეს გამამხნევებელი დემონსტრაცია, გარდა იმისა, რომ „მე ვერგენესს „სახლად“ არ ვთვლი“, თქვა გრანჯენტმა.


იყო ეს ქვემოთ რასიზმი თავს ვერგენში გრძნობდა? ”დიახ, ასეა”, - თქვა გრანჯენტმა. ”ეს არის მიმღებლობის ნაკლებობა. ეს არის ის გრძნობა, როცა ქუჩაში სიარული, ვიღაცის გზაზე გადაკვეთა, მისალმების თქმა და ისინი გიყურებენ, თითქოს მეუბნებიან: „რატომ მელაპარაკება?“ ეს არის ის გრძნობა, რომ არ იგრძნობთ მისასალმებლად საკუთარ საცხოვრებელ გარემოში. ”

ვერგენესი მუნიციპალური კრიზისის შუაგულშია, რომელიც მოიცავს რასას, პოლიციას, შემოთავაზებულ სამოქალაქო ზედამხედველობას ქალაქის პოლიციის ძალებზე და ცდილობს გამოჯანმრთელდეს ადგილობრივი მმართველობის რღვევისგან.

ბრაიან სილსი

კომპლექსური კრიზისები აწუხებს ვერმონტი ყველაზე პატარა ქალაქმა (მოსახლეობა: დაახლოებით 2600) გამოიწვია მისი მერის გადადგომა; ოთხი პარლამენტის წევრის გადადგომის კრიტიკული მასის შემდეგ, ამჟამად მას არ აქვს მოქმედი საკრებულო. ქალაქზე პასუხისმგებელი - 22 სექტემბერს სპეციალური არჩევნების ჩატარებამდე და მისი საკანონმდებლო ორგანოს სიცოცხლეში დაბრუნებამდე - არიან ფართოდ უნდობლობა და აკრიტიკებენ ქალაქის მენეჯერს და პოლიციის უფროსს, რომლის გადადგომას ან თანამდებობიდან გადაყენებას ქვეყნის შერიფი ითხოვს. რომელიც ამბობს, რომ პოლიციის უფროსს 'ამაზრზენად' მიიჩნევს.

ქვეყნის შერიფი და ბევრი ადგილობრივი მოსახლეობა ასევე ეძებს სახელმწიფო ხელისუფლების ჩარევას, როგორც ვერგენესის ქალაქის მთავრობის წინაშე არსებულ კრიზისში, ასევე პოლიციის დეპარტამენტის მართვაში.


ვერმონტის სახელმწიფო მდივნის ოფისმა The Daily Beast-ს განუცხადა, რომ ვერგენესს მოუწევს საკუთარი თავის მართვა იმისგან, რასაც ამჟამად აწყდება. ვერმონტის გენერალური პროკურატურის ოფისი აქამდე დუმდა იმაზე, თუ რა ქმედებას ახორციელებს პოლიციის უფროსთან და ზოგადად ქალაქის პოლიციასთან დაკავშირებით.

”ეს ქალაქი, რომელიც თავის თავს იშლება, ამერიკის მიკროსამყაროს ჰგავს”, - თქვა ერთმა მცხოვრებმა. ”მაგრამ ხალხს უყვარს აქ ცხოვრება, ასე რომ, ჩვენ ვიმედოვნებთ, რომ ის კვლავ შეძლებს თავის თავს და ამჯერად უკეთესი.”

რეზიდენტს არ სურდა The Daily Beast-ის სახელის მიცემა, რადგან ვერგენის პოლიციის დეპარტამენტი მათ აშინებს. „ქალაქი ცდილობდა სწორად მოქცეულიყო Black Lives Matter-ის ამ მომენტში, მაგრამ ქალაქისა და სახელმწიფოს შიდა ფუნქციონირებამ და ქალაქში ძალაუფლების მქონე ადამიანების წინააღმდეგობამ ჩაშალა ეს“, - თქვა მცხოვრებმა.

რეკლამა

საგანგებო არჩევნების თარიღის გამოცხადებისას, შტატის წარმომადგენელმა დაიან ლანფერმა, რომელიც 36 წელი ცხოვრობდა ვერგენში და წარმოადგენს ადისონ-3-ს, რომელიც მოიცავს ფერისბურგის, ვერგენის, პანტონის, უოლტამის და ადისონის თემებს, უთხრა მოსახლეობას. ელფოსტა ოთხშაბათს: „კანდიდატები ერთად მუშაობენ და პატიოსანი მუშაობით ვერგენესი გზას დაუბრუნდება“.


„პატარა ქალაქების პოლიცია უფრო რთული სამართავიც კია, ვიდრე დიდ ქალაქებში“

კრიზისი დაიწყო დაძაბული ონლაინ დაპირისპირებით ქალაქის მერს, მის მოადგილესა და ქალაქის მენეჯერს შორის. ფლოიდის მკვლელობის ირგვლივ პროტესტებმა აიძულა ვერგენესის მაშინდელმა მერმა ჯეფ ფრიცმა შექმნა საძიებო კომიტეტი ივნისში, რათა ენახა, როგორი სამოქალაქო ზედამხედველობა შეიძლება ეფექტური აღმოჩნდეს ვერგენესის პოლიციის დეპარტამენტისთვის, უფროსი ჯორჯ მერკელის ხელმძღვანელობით.

ბრაიან სილსი

შემდეგ, მოულოდნელად, 16 ივლისს დაინიშნა საბჭოს სპეციალური სხდომა, რომელიც ღია იყო ყველასთვის ქალაქში, რათა განეხილათ „ბრალდებები, რომ ვერგენესის პოლიციის დეპარტამენტი დემორალიზებას და ხალხს აშინებს“. ეს სიტყვები იყო მერის ფრიცის სიტყვები, რომელიც გაუგზავნა ქალაქის მენეჯერს დანიელ ჰოფმანს პირადი ტექსტური შეტყობინების სახით და გამოიყენა ჰოფმანმა შეხვედრის ჩასატარებლად.

რეკლამა

დრამატული იყო ის, რაც განვითარდა შეხვედრაზე, რომელიც გაიმართა Zoom-ის საშუალებით. რასის, პოლიციისა და ადგილობრივი საზოგადოების შესახებ დისკუსიის ნაცვლად, რამდენიმე წუთში მერმა ფრიცმა შესთავაზა გადადგომა (საბოლოოდ მან გააკეთა 23 ივლისს), მერის მოადგილის ლინ დონელის აშკარა გადატრიალების მსხვერპლი, რომელიც ახლა მერია და ჰოფმანმა, რომელმაც საზოგადოებას აჩვენა შეურაცხმყოფელი ტექსტების ასლები, რომლებიც ფრიცმა გაუგზავნა ჰოფმანს დონელის შესახებ.


მათ შორის იყო ფრიცის თქმით, ის არ ამბობდა მათ მორალს. ისინი საკმაოდ დიდი ხანია ახდენენ მოქალაქეების დემორალიზებას“, - აღნიშნა პოლიციამ. თუ დონელი „არ ადუღდება“, ფრიცმა თქვა, რომ „მას ტყეში წაიყვანს“, დევიდ ოსტინთან ერთად, რომელიც მის გვერდით იჯდა შეხვედრაზე და რომელიც არის ერთ-ერთი იმ სამი მღვდელმთავარიდან, რომელიც რჩება უმოქმედო. საბჭო.

ნაილ რელი, ერთადერთი ფერადკანიანი ადამიანი, რომელმაც ისაუბრა შეხვედრაზე და საძიებო კომიტეტის წევრი, შეწყდა როგორც მან ისაუბრა ხმით, რომელიც, როგორც ჩანს, პოლიციის უფროსის მერკელის 'Patrol' Zoom ანგარიშიდან იყო. ”რატომ აძლევენ მას ლაპარაკის საშუალებას?” იკითხა ხმამ.ჯერჯერობით რელეს არ მიუღია ბოდიში ჰოფმანისა და მერკელისგან. რელემ ახლა მომხდარის ოფიციალური გამოძიება მოითხოვა. 200-ზე მეტმა მაცხოვრებელმა ხელი მოაწერა პეტიციას, რომელიც ეძებს ახსნას, თუ როგორ წარიმართა საკრებულოს სხდომა.

ზოგიერთი ადგილობრივი მცხოვრები, მიუხედავად იმისა, რომ არანაირად არ ეთანხმება და იცავს მერის ფრიცის ტექსტებს, გრძნობს, რომ იგი ფაქტობრივად აიძულეს სამსახურიდან წასულიყო, რადგან ის იყო საძიებო კომიტეტის მთავარი მხარდამჭერი, რომელიც იკვლევდა ვერგენის პოლიციის დეპარტამენტის დაფინანსებას, პერსონალს და მუშაობას. მერკელის ხელმძღვანელობა. ფრიცს და ბევრ მაცხოვრებელს სჯერა, რომ მისი მოშორება არის უფრო დიდი გეგმის ნაწილი, რომელიც აფერხებს სამოქალაქო ზედამხედველობას და ქალაქის პოლიციის უფრო ფართო რეფორმას.

იგივე ადგილობრივები თვლიან, რომ მერკელი მდგრადია იმ სახის ცვლილებების მიმართ, ძირითადად, ნაკლები ფული პოლიციისთვის, ნაკლები პერსონალი და მეტი სამოქალაქო ზედამხედველობა, რომლის დანერგვაც სურთ ცვლილებების მსურველებს.

პიტერ დ. ნიუტონმა, ადისონის ოლქის შერიფმა, რომლის ფარგლებშიც ვერგენესი მდებარეობს, განუცხადა The Daily Beast-ს, რომ უფროსი მერკელი უნდა გადადგეს, ან გაათავისუფლონ თანამდებობიდან.

რეკლამა

ნიუტონმა ჩაატარა გამოძიება მერკელზე, რომლის დასკვნები მან გადასცა ვერმონტის შტატის პოლიციას (VSP) - რომელმაც შემდეგ თავისი დასკვნები ვერმონტის გენერალურ პროკურორს გადასცა - პროფესიული გადაცდომის ბრალდებით.

შერიფ ნიუტონი 'იწუწუნებულია' იმით, რომ ამ მოხსენებას, ჯერჯერობით, არცერთი შესაბამისი ორგანო არ მოქმედებდა. ნიუტონმა დაამატა, რომ ქალაქის მენეჯერი ჰოფმანი, მისი აზრით, დამნაშავე იყო „მართლმსაჯულების დაბრკოლებაში“ ბრალდებების შესწავლაზე უარს.

მთავარმა მერკელმა არ უპასუხა The Daily Beast-ის ამ და სხვა საკითხებზე კომენტარის განმეორებით თხოვნას.

ქალაქის მენეჯერმა ჰოფმანმა ასევე უარი თქვა პასუხის გაცემაზე განმეორებით, დეტალურ თხოვნაზე კომენტარისთვის მისი საქციელის შესახებ და ორჯერ აცნობა Daily Beast-ს, რომ ის ძალიან დაკავებული იყო. ჰოფმანი ამჟამად მართავს Vergennes-ს ყოველგვარი ოფიციალური ზედამხედველობის გარეშე.

”იმედი მაქვს, განგაშის ზარები რეკავს სახელმწიფო დონეზე, რადგან ჩვენი ქალაქის მთავრობისგან დარჩენილი ქმედებები აქტიურად აზიანებს ჩვენს საზოგადოებას,” - განუცხადა რელემ The Daily Beast-ს. ”ჩემი აზრით, საზოგადოების ნდობა ჩვენი ამჟამინდელი ქალაქის ხელმძღვანელობის მიმართ შემცირდა.

ჯენი პროსერმა, ვერმონტის გენერალურმა მრჩეველმა, რომელიც საუბრობდა სახელმწიფო მდივნის ჯიმ კონდოსისთვის, განუცხადა The Daily Beast-ს, რომ სახელმწიფო არ გეგმავს ჩარევას ვერგენში მომხდარში.

რეკლამა

„სახელმწიფო მდივანს არ აქვს ზედამხედველობა, თუმცა ჩვენ შეგვიძლია დავეხმაროთ ქალაქში მცხოვრებ ხალხს შესაბამისი დებულებების მოძიებაში. ვერმონტი განსხვავდება უმეტეს შტატებისგან. ვერმონტის ქალაქებზე სახელმწიფო ზედამხედველობა არ არსებობს.

„რა თქმა უნდა, ჩვენ შეშფოთებულები ვართ, რომ რომელიმე ქალაქმა დაკარგოს ნდობა ადგილობრივი ხელისუფლების მიმართ“, - თქვა პროსერმა. „ჩვენ ყველაფერს გავაკეთებთ, რომ მივმართოთ მათ დახმარებისთვის. კანონების შესაცვლელად ხალხმა უნდა მისცეს ხმა საგანგებო არჩევნებზე და ლობირდეს თავიანთ კანონმდებლებსა და საკანონმდებლო ორგანოში.

ალისია გრანჯენტი, რომელიც საძიებო კომიტეტის წევრია, გრძნობს, რომ 16 ივლისის შეხვედრაზე 'ხაფანგში ჩაეგდო' და თვლის, რომ ისინი განიხილავდნენ პოლიციის შესახებ.

”ეს იყო ძალიან უგემოვნო”, - თქვა გრანჯენტმა. ”მე არ ვიცი საკრებულოს დინამიკა, მაგრამ მე ვიტყოდი, რომ მას რაიმე კავშირი აქვს ჩვენი კომიტეტისა და შემოთავაზებული სამოქალაქო სამეთვალყურეო საბჭოს რელსებიდან ამოვარდნასთან.”

„საოცარი ის არის, თუ როგორ ხდება ეს ქალაქი, ისევე როგორც სხვა მრავალი აშშ-ში, პოლიციის უფლებამოსილების და პრაქტიკის კითხვის ნიშნის ქვეშ“ - ვერგენესის მკვიდრი.

გრანჯენტს არ სჯერა, რომ მერკელი „გახსნილია ბევრი რამისთვის. მე ვფიქრობ, რომ მას აქვს დიდი და პასუხისმგებელი ვინირი. ის არ დააფასებს რაიმე სახის მიკრომენეჯმენტს ან რაიმე სახის ზედამხედველობას მის პოლიციის განყოფილებაში.

რეკლამა

„მჯერა, რომ საჭიროა ზედამხედველობა. ვერგენის პოლიციის დეპარტამენტის ბიუჯეტს რომ უყურებ, ის ძალიან მაღალია დანარჩენ შტატთან შედარებით და ჩვენ არ ვმუშაობთ 24/7, ამიტომ არ ვიცი რას აკეთებენ ისინი ამ ფულით. ”

„საოცარი ისაა, თუ როგორ ხდება ეს ქალაქი, ისევე როგორც სხვა მრავალი აშშ-ში, პოლიციის უფლებამოსილების და პრაქტიკის დაკითხვისას,“ - განუცხადა ერთ-ერთმა მცხოვრებმა The Daily Beast-ს. „პატარა ქალაქების პოლიცია უფრო რთული სამართავიც კია, ვიდრე დიდ ქალაქებში ზედამხედველობის ნაკლებობის, თანამდებობის პირებს შორის ღრმა პირადი „პატარა ქალაქის“ ურთიერთობებისა და სახელმწიფო და ადგილობრივ კანონებში სერიოზული ხარვეზის გამო“.

„მონაცემები გვიჩვენებს, რამდენად რეალურია მიკერძოება ჩვენს ქალაქში“

Black Lives Matter-ის საპროტესტო აქციები გაიმართა ვერგენში ისევე, როგორც ეს მოხდა შეერთებულ შტატებში ფლოიდის მკვლელობის შემდეგ. ვერგენში შავკანიანებს მოსწონთ ვარდების მშვილდოსანი და ალისია გრანჯენტი წარმოადგინეს ძლიერი გამოსვლები იქ მცხოვრები მათი გამოცდილების შესახებ, როგორც იტყობინება ადგილობრივი გაზეთი, TheAddison დამოუკიდებელი.

ბრაიან სილსი

რეკლამა

ვერგენესი ასევე არ არის მარტო, როდესაც ცდილობს, როგორც ქალაქი ან ქალაქი, განიხილოს პოლიციის სამოქალაქო ზედამხედველობა, როგორც ერთ-ერთი პრაქტიკული პასუხი ფლოიდის სიკვდილზე. მსგავსი ზედამხედველობა ასევე შემოთავაზებულია მუნიციპალიტეტებში, მათ შორის ფენიქსი, არიზონა; ისტ ლანსინგი, მიჩიგანი; კოლუმბი, ოჰაიო; და სომერვილი, მასაჩუსეტსი.

16 ივლისის ფეთქებადი საბჭოს სხდომამდე და შემდგომში ქალაქის ხელისუფლების დაშლამდე ვერგენში, ფრიცმა და ბევრმა მცხოვრებმა ნათლად გამოხატეს თავიანთი გრძნობები, რომ პოლიციის დეპარტამენტი, რომლის დაფინანსება გაიზარდა 156 პროცენტით ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში, უნდა შეიცვალოს.

მათი მოწოდების საფუძველი იყო 2017 წლის ანგარიში, ვერმონტში შავკანიანთა და ყავისფერთან ერთად მართვის დროს , რომელმაც გამოავლინა აშკარა რასობრივი განსხვავებები იმის თაობაზე, თუ როგორ ეპყრობოდნენ შავკანიან და ესპანელ მძღოლებს პოლიცია შტატში.

პროფესორებმა სტეფანი სეგუინომ (ვერმონტის უნივერსიტეტი) და ნენსი ბრუკსმა (კორნელის უნივერსიტეტი) ჩაატარეს კვლევა 2014 წლის კანონპროექტის მიღების შემდეგ, რომელიც ავალდებულებდა ვერმონტის ყველა სამართალდამცავ უწყებას შეაგროვოს მოძრაობის გაჩერების მონაცემები, რათა შესაძლებელი ყოფილიყო რაიმე რასობრივი უთანასწორობის იდენტიფიცირება და თვალყურის დევნება. პოლიცია.ვერმონტში შავკანიანთა და ყავისფერთან ერთად მართვის დროსიყენებს მონაცემთა პირველ რაუნდს, რომელიც ხელმისაწვდომი გახდა 2016 წელს.

კვლევამ აჩვენა, რომ სახელმწიფო დონეზე, შავკანიანი და ესპანელი მძღოლები უფრო მეტად მიიღებდნენ ციტატას ერთხელ შეჩერების შემდეგ, ვიდრე თეთრი ან აზიელი მძღოლები. შავკანიანთა დაკავების მაჩვენებელი თითქმის გაორმაგდა თეთრკანიანთა დაკავების მაჩვენებელზე. შავკანიან მძღოლებს გაჩერების შემდეგ ოთხჯერ უფრო ხშირად ჩხრეკდნენ, ვიდრე თეთრკანიან მძღოლებს. ესპანელი მძღოლების ძებნა თითქმის სამჯერ მეტი იყო.

ავტორები წერდნენ: ”უკიდურესად არის ვერგენი, სადაც შავკანიანი მძღოლები ჩერდებიან იმ სიჩქარით, რომელიც თითქმის 3-ჯერ აღემატება ქვეყნის მოსახლეობის სავარაუდო წილს, რასაც მოჰყვება ბენნინგტონი, სადაც გაჩერებების შავკანიანთა წილი თითქმის 2,5-ჯერ აღემატება მათ წილს. ქვეყნის მოსახლეობის“.

რეკლამა

ზე ა ვერგენის პოლიციის ფორუმი ივნისში გაიმართა რომელიც ღია იყო საზოგადოებისთვის, მთავარმა მერკელმა თქვა, რომ სტატისტიკა იყო 'ნაკლოვანი' და ამტკიცებდა, რომ 'გარდამავალი' მძღოლები, რომლებიც იყენებდნენ მარშრუტს 22A, რომელიც გადის ქალაქში, არღვევდნენ სტატისტიკას.

შემდგომში ანგარიში 2018 წელს გამოქვეყნებული ავტორები კრიტიკას გამოეხმაურნენ. 2017 წლის მონაცემები არ იყო „სისტემატური ხარვეზები“, ამტკიცებდნენ ავტორები, რადგან მათ ხელახლა გააანალიზეს თავიანთი მონაცემები პოლიციელების მეთოდოლოგიური გამოკითხვის მიხედვით. ”ამიტომ, უფრო მკაცრი სტატისტიკური ტექნიკის გამოყენება არ ცვლის ჩვენი 2017 წლის დასკვნების ბუნებას.”

ავტორებმა დაასკვნეს: „ეს უთანასწორობა უნდა იყოს ძალზედ შეშფოთებული სამართალდამცავი ორგანოების, თემებისა და კანონმდებლების მიმართ. მიუხედავად იმისა, რომ უთანასწორობა არანაირად არ მიუთითებს იმაზე, რომ სააგენტოები განზრახ ახდენენ ფერადკანიანთა პროფილს, ისინი მიუთითებენ იმაზე, რომ სამართალდამცავი ორგანოები უნდა იფიქრონ თავიანთი საპოლიციო პრაქტიკის შესახებ და დაკითხონ იმპლიციტური მიკერძოების როლი გადაწყვეტილების მიღებაში.

ივნისის პოლიციის ფორუმზე მერკელმა დაჟინებით მოითხოვა: „ჩვენ არ გავცემთ ბილეთებს რასის ან სხვა რამის გამო. თუ ქალაქში სიჩქარით მიდიხართ, გაჩერდებით. ათიდან ცხრა ჯერ ვერ დავინახავთ ვინ მართავს მანქანას, სანამ არ დაგვემართება“.

მერკელმა თქვა, რომ ის თავს 'კომფორტულად' გრძნობს ვერგენესის პოლიციის თანამშრომლებთან, 'რადგან მათ ვიცნობ. ეს არ ნიშნავს, რომ ბრმად ვიღებ მას და არ ვუყურებ რაღაცებს. Თანახმა ვარ. მე ჩემს ბიჭებს პასუხისმგებლობას ვაძლევ“. ის იყო „ზარალში“ იმის განხილვა, თუ როგორ შეიძლებოდა განყოფილების ფასი ნაკლები.

მისი თქმით, პოლიციის განყოფილებაში ფერადკანიანი არ იყო დასაქმებული და მხოლოდ ერთი ქალი იყო. ”მე ვიღებ საუკეთესო კანდიდატს”, - განუცხადა მერკელმა შეხვედრაზე. ”სქესი ან რასა არ არის ჩემთვის სპეციფიკური.”

რეკლამა

'ვერმონტში შავკანიანთა და ყავისფერთან ერთად მართვის დროსჩვენთვის შოკისმომგვრელი იყო“, - განუცხადა შტატის წარმომადგენელმა ლანფერმა The Daily Beast-ს.

”იყო პოლიციის მხრიდან დაცულობა და თავდაცვა, რამაც საერთოდ არ უშველა სიტუაციას, პასუხი ”ჩვენ არ გვჯერა მონაცემების”” - სახელმწიფო წარმომადგენელი დაიან ლანფერი.

„ჩვენ სარკეს ვუყურებდით მონაცემებით და არ ვიყავით კმაყოფილი იმით, რაც ვნახეთ. ჩემი პასუხი იყო: „საშინელებაა, მოდით ჩავუღრმავდეთ მონაცემებს.“ რაც მოხდა პირიქით იყო: იყო პოლიციის მიერ დაკავება და თავდაცვა, რამაც საერთოდ არ უშველა სიტუაციას, პასუხი იყო „ ჩვენ არ გვჯერა მონაცემების.“

2019 წელს გაჩნდა წინადადება ქალაქის პოლიციის ბიუჯეტის ორი პოლიციელის ექვივალენტური თანხით შემცირების შესახებ. ყოფილმა მერმა ფრიცმა The Daily Beast-ს განუცხადა, რომ მას ჰქონდა „ღირსეული მხარდაჭერა“ საკრებულოს შორის, მაგრამ დისკუსიაზე მერკელი და მისი ოფიცრები იდგნენ ოთახში, ფორმაში გამოწყობილი. ზოგიერთმა დამსწრემ ეს 'დამაშინებლად' მიიჩნია. ფრიცმა თქვა: ”თქვენ არ სთხოვთ თქვენს ყველა ოფიცერს ქალაქის შეხვედრაზე მისვლას, თუ რაიმე სახის განცხადებას არ აკეთებთ”.

იმ დროს დონელიმ, ახალმა მერმა, თქვა, რომ ფრიცის მიერ შემოთავაზებული პოლიციის დაფინანსების შემცირება იყო 'საშინელი გადაწყვეტილება'. საბჭომ წინააღმდეგი მისცა.

პოლიციის ბიუჯეტის შემცირების ნაცვლად, საკრებულომ მუნიციპალური გადასახადის გაზრდას მხარი დაუჭირა. ფრიც მტკიცედ ამტკიცებს, რომ მისი განზრახვები იყო „ინკლუზიური“, როდესაც მან შესთავაზა შექმნას მოქალაქეთა განხილვის საბჭოს საძიებო კომიტეტი (CBREC).

რეკლამა

„დიდი კითხვაა, რატომ ვხარჯავთ წელიწადში 850 000 დოლარს, პლუს 72 000 დოლარის ობლიგაციებს, პოლიციის განყოფილებაში 2600 ადამიანისთვის ქალაქში, რომელიც მხოლოდ ორი კვადრატული მილის ფართობია“, - თქვა ფრიცმა.

ვერმონტის ალტ-კვირეული Შვიდი დღეიტყობინება რომ დონელიმ ამ ზაფხულს გაავრცელა აბრები, რომლებზეც ეწერა: „ჩვენ მხარს ვუჭერთ ჩვენს ადგილობრივ პოლიციას“, რომლებიც ხშირად მოთავსებული იყო შავი Lives Matter ნიშნების გვერდით. ”ცუდი პოლიციის მორალით ახლა, მე [ვიფიქრე] ეს შესანიშნავი იდეა იყო,” - განუცხადა დონელიმᲨვიდი დღე.

ბრაიან სილსი

16 ივლისს Zoom-ის შეხვედრის შესავალ სიტყვაში ფრიცმა თქვა, რომ ფლოიდის მკვლელობამ აუცილებელი გახადა პოლიციის „გაძლიერებული შემოწმება“.

ფრიცმა თქვა, რომ მან არ იცოდა კონკრეტული საჩივრების შესახებ ვერგენის პოლიციის წინააღმდეგ, ”მაგრამ მე ვიცი, რომ ბევრი ადამიანია, ვინც აშინებს პოლიციას. არ უნდა არსებობდეს მიზეზი იმისა, რომ შეგვეშინდეს მათ, ვინც გვემსახურება და გვიცავს. ვიცი, რომ უფროსი გონივრულად და მისაწვდომად მიმაჩნია, მაგრამ ყველა ასე არ გრძნობს თავს“.

ტექსტების წაკითხვის შემდეგ, დონელიმ წაიკითხა განცხადება, რომელშიც ფრიცს ადანაშაულებდა მერის თანამდებობის „უხეში ბოროტად გამოყენებაში“. ვერგენესს ჰყავდა „საუკეთესო პოლიციის განყოფილება, რაც დღეს არსებობს“, ამტკიცებდა ის და დასძინა, რომ ფრიც „ქალაქს ყოფს“. მან მერი მას და ტექსტებში სხვების მუქარაში დაადანაშაულა.

რეკლამა

ფრიცმა თქვა, რომ მათ შეეძლოთ საუბრის დასრულება სწრაფად, თუ საკრებულოს დამსწრე წევრები შეთანხმდნენ, რომ ის უნდა გადადგეს. კენჭისყრა ჩატარდა და ფრიც დატოვა სხდომა.

დონელი მერად გამოცხადდა და თქვა, რომ არ სურდა რაიმე ბრალდებების მოსმენა, „თუ თქვენ მათ არ დაამტკიცებთ“. (დონელიმ უარყო Daily Beast-ის მოთხოვნა კომენტარისთვის. ალდერმენ ოსტინმა არ დააბრუნა Daily Beast-ის მოთხოვნა კომენტარისთვის.)

კეტრინ ბრუკსმა, საძიებო კომიტეტის თავმჯდომარემ, ასევე თანამდებობა დატოვა Zoom ზარის დროს 'ჩემი ჯანმრთელობის საპატივცემულოდ'. ბევრის მსგავსად, ბრუკსსაც არ სჯეროდა, რომ პოლიციის შესახებ საჩივრების შეტანის ახალ სისტემას, რომელიც შეიქმნა ჰოფმანისა და უფროსი მერკელის მიერ, უნდა მიმართოს ამ საჩივრებს თავად პოლიციას. სხვა მომხსენებელმა აღნიშნა, რომ დონელიმ მიიწვია ხალხი თავის სახლში შეხვედრისთვის, აშკარად ეწინააღმდეგება COVID-თან დაკავშირებულ მითითებებს.

რელე ლაპარაკობდა თითქმის იმავე ასაკში ფილანდო კასტილია, რომელიც 32 წლის იყო, როცა გარდაიცვალა და პოლიციამ 45-ჯერ გააჩერა მანქანით.

სწორედ მაშინ გაისმა ხმა 'პატრულის' ანგარიშიდან: 'რატომ აძლევენ მას ლაპარაკის საშუალებას?'

დონელი ცდილობდა რელეს საუბრის შეჩერებას. რელე დაჟინებით მოითხოვდა, რომ დაესრულებინა.

რეკლამა

”მონაცემები გვეუბნება, რომ აქ არის პრობლემა,” - თქვა რელემ. ვერგენესს ჰქონდა შესაძლებლობა დაეძლევინა იმპლიციტური მიკერძოება, რომელიც იყო მის პოლიციაში, დასძინა მან. 'ღმერთმა ქნას, რამე რომ მოხდეს ვერგენში.'

რელეზე არ იყო „დაკარგული“ ის, რომ ის, ფერადკანიანი ადამიანი, იყო შავკანიანი კაცის მოკვლის შესახებ, როდესაც Zoom-ის შეფერხება მოვიდა, განუცხადა მან Daily Beast-ს შეხვედრის შემდეგ.

კომენტარი იყო „რატომ არ აიძულებენ მას ლაპარაკი?“, თქვა რელემ და არა „რატომ არ ჩუმდება?“

”არსებითად, სწორედ იქ არის ამბავი ძალაუფლების შესახებ”, - თქვა რელემ. ”და მოწოდებას გამოეხმაურა ამ ძალაუფლების ზუსტი გააქტიურება სამი ადამიანისგან, რომლებსაც ყველაზე მეტი ძალა ჰქონდათ საუბარში - ლინ დონელი, დანიელ ჰოფმანი და უფროსი მერკელი, რომ შემეჩერებინათ საუბარი, თუმცა მე მათ არ ვუშვებდი. ” ”ეს კიდევ უფრო მტკივნეული იყო, რომ ეს მოხდა ფილანდო კასტილიზე საუბრის მომენტში,” - თქვა რელემ. „ვერგენისში დაშინება რეალურია და ის ხდება ისე, როგორც თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ამ შეხვედრაზე და ხდება ისე, როგორც თქვენ ვერ ხედავთ“.

რელე, რომელიც გაიზარდა ინდოეთში, ნიგერიასა და დიდ ქალაქებში, ვერმონტში ჩავიდა, როგორც კოლეჯის სტუდენტი და მოგვიანებით საცხოვრებლად, „რადგან მე არასოდეს ვიპოვე ისეთი საზოგადოების გული, როგორიც აქ ვიპოვე. მე მიყვარს ვერგენი.”

შეხვედრაზე, რელესთვის ბოდიშის მოხდის ან ახსნა-განმარტების გარეშე, მერკელმა, რომელიც პოლიციის უფროსად დაინიშნა 2009 წლის ნოემბერში, გაიმეორა, რომ სტატისტიკა ხარვეზად მიიჩნია. მისი თქმით, „კარგია“ თუ რომელიმე მოქალაქის მრჩეველთა საბჭო შეიქმნა. მან აღიარა მოძრაობა, რომელიც გაიზარდა ჯორჯ ფლოიდის გარდაცვალების შემდეგ და 'მოხარული იყო ამაზე რაიმე საუბრის გამო'.

რეკლამა

მერკელმა თქვა, რომ ის იმუშავებს ნებისმიერთან, რათა 'ჩვენი დეპარტამენტი უკეთესი გახდეს'. ვიღაცამ, რომელიც ახლოდან იცნობდა მერკელს მრავალი წლის განმავლობაში, როგორც პოლიციის უფროსს, და ვინც ანონიმურობას ითხოვდა, თქვა: „მას ძალიან კარგად გეუბნებოდა ერთი რამ, ან ის, რისი მოსმენაც, მისი აზრით, გინდოდა, შემდეგ წავიდა და აკეთებდა იმას, რაც სურდა“.

„ეს იყო ჩემი გაჩუმების მცდელობა, რადგან რთულ კითხვას ვუსვამ პოლიციას“

ჯეფ ფრიცი 2011 წელს პარტნიორთან (ამჟამად ქმართან) ენდრიუსთან ერთად ვერგენში გადავიდა საცხოვრებლად. მისი მერის ორწლიანი ვადა დაიწყო 2019 წლის მარტში და ბევრი მაცხოვრებელი, ვინც The Daily Beast-ს ესაუბრა, მიესალმა მის ერთგულებას ქალაქისადმი და სამუშაოსთვის, რომელიც მან გააკეთა ამისთვის. .

”ეს იყო ჩემი გაჩუმების მცდელობა”, - თქვა ფრიცმა შეხვედრაზე მომხდარის შესახებ, ”რადგან მე ვუსვამ მკაცრ შეკითხვას პოლიციას.”

ნანობდა ტექსტებსო, თქვა. ფრიცმა თქვა, რომ ის აპირებდა „ტყის ფარდულში წასვლას“, რაც გულისხმობდა სადმე წასვლას პირადი საუბრისთვის. „მე ვარ 60 წლის, ჩემი თაობის პროდუქტი და მიდრეკილია გამოვიყენო მოძველებული და არა ყოველთვის საუკეთესო ფრაზები. მაგრამ ჩემთვის საკმაოდ ნათელია, რომ ყველაფერი იყო პოლიციის შესახებ საუბრისგან თავის დაღწევის მცდელობა. ”

რეკლამა

ფრიცს ეგონა, რომ ჰომოფობიამ მონაწილეობა მიიღო ჩასაფრებაში? ”მე აქ არასდროს მიგრძვნია ეს გარეგნულად, მაგრამ ჩასაფრება გულწრფელად მაჩერებს. არ შემიძლია არ ვიფიქრო, არის თუ არა ეს ამ საკითხის ნაწილი. ”

გადადგომის წერილში, საბჭოს წევრმა მარკ კოენიგმა თქვა, რომ მას 'აღარ შეეძლო იმუშაოს იმ ადამიანებთან, რომლებმაც არაერთხელ მომატყუეს ბოლო ათი დღის განმავლობაში'. მისი თქმით, როგორც ჩანს, დონელი და ოსტინი „ამჯობინებენ ფოკუსირება მოახდინონ ზურგსუკან მიყენებულ შეურაცხყოფაზე, ვიდრე პროცედურულ და სამართლებრივ შეშფოთებაზე, რაც მოსახლეობამ ამ შეხვედრის შემდეგ წამოჭრა“.

კოენიგმა ბოდიში მოიხადა ჰოფმანის აყვანის მხარდაჭერისთვის. „ახლა ჩემთვის ნათელია, რომ მის მიმართ ნდობა და ნდობა სერიოზული შეცდომა იყო; შეცდომა, რომლისთვისაც ახლა ჩვენ ყველა მაღალ ფასს ვიხდით. გარდა ამისა, დეზინფორმაცია და შიში-ტაქტიკა პოლიციის ზედამხედველობის კომიტეტის შესწავლის გარშემოც კი შემზარავია“.

30 ივლისს მერკელმა გამოაქვეყნა დიდი მადლობის წერილი პოლიციის მხარდამჭერ მოსახლეობას ვერგენის პოლიციის ფეისბუქის გვერდზე .

მერკელი წერდა: „ჩვენ ყოველთვის ვცდილობდით ადამიანებს უდიდესი პატივისცემით და თავაზიანობით მოვექცეთ... ჩვენ გავმართეთ არაერთი საჯარო ფორუმი, თუმცა ყოველ ჯერზე ერთი და იგივე რამდენიმე ადამიანი ჩნდება. თუმცა, ჩვენ ვცდილობდით და განვაგრძობთ შესაძლებლობების ძიებას, რომ მივაღწიოთ და ვიმუშაოთ მათთან, ვისაც ნამდვილად სურს დაგვეხმაროს ჩვენი დეპარტამენტისა და საზოგადოების უკეთესობისკენ.

მხარდამჭერი მოსახლეობა სხვადასხვა შეტყობინებებით პასუხობდა. ერთმა დაწერა: „ჩვენ ძალიან მადლობელი ვართ ყველას! გმადლობთ ყველაფრისთვის, რასაც აგრძელებთ ჩვენი პატარა ქალაქისთვის.”

რეკლამა

ვერგენი შეიძლება ახლა ადმინისტრაციულ ქაოსშია, მაგრამ ბევრი საუბრობს იმაზე, თუ რამდენად უყვართ მისი ორი კვადრატული მილი. 'აქ ყველა ყველას იცნობს და ყველამ იცის ერთმანეთის საქმე', - თქვა ერთმა მცხოვრებმა. ”ეს არის ძალიან ტკბილი, ბუკოლური ადგილი, რომელიც გარშემორტყმულია მოძრავი მთებითა და ადირონდაკების ხედებით.”

მეტ ბირონგმა, ვერგენის ბიზნესის მფლობელმა და (ლანფერთან ერთად) Addison-3-ის სახელმწიფო წარმომადგენელმა, თქვა, რომ ვერგენესი მოქმედებდა როგორც ცენტრი და „მთავარი ქუჩა“ ოთხი ან ხუთი მიმდებარე თემისთვის. მუნიციპალური მმართველობის არარსებობა გადამწყვეტი იყო ხალხის სიცოცხლისა და საარსებო წყაროსთვის, მაგალითად, ადამიანი, რომელიც ახლახან დაუკავშირდა ბირონგს და აინტერესებდა, როგორ დაემტკიცებინა მისი გარე ალკოჰოლური სასმელების ლიცენზია.

„ქალაქმა უნდა გადაწყვიტოს მმართველობის საკითხი, რომ ისევ გზას დაუბრუნდეს. ეს არ არის კარგი სახე ვერგენესისთვის.“ - სახელმწიფო წარმომადგენელი დაიან ლანფერი

დაიან ლანფერმა თქვა: „ქალაქმა უნდა გადაწყვიტოს მმართველობის საკითხი, რათა კვლავ დაუბრუნდეს გზას. ეს არ არის კარგი სახე ვერგენესისთვის. ”

ლანფერმა საჩივრის წერილი გაუგზავნა საკრებულოს 16 ივლისის შეხვედრის შემდეგ, სადაც ჰოფმანმა გამოავლინა, რომ პოლიციისთვის საჯარო საჩივრის ახალი ფორმა ამ საჩივრებს თავად პოლიციას მიაწვდის. ”ეს ძალიან უჩვეულო და უაღრესად შეუსაბამო ჩანს,” - თქვა მან. „ნებისმიერ საჩივარს უნდა ჰქონდეს მესამე მხარის მიმოხილვა, რათა ხალხი თავს დაცულად გრძნობს წინსვლის გამო“.

გრანჯენტმა განუცხადა The Daily Beast-ს, რომ ადგილობრივებმა ჰკითხეს, არ იქნებოდა თუ არა უფრო 'კომფორტული' ცხოვრება დიდ ქალაქ ბურლინგტონში. (ამჟამინდელი ოფიციალური სტატისტიკა ამბობს, რომ ვერგენის 99,85 პროცენტი თეთრია და 0,15 პროცენტი შავი.)

რეკლამა

გრანჯენტმა თქვა, რომ ის ყოველდღიურად განიცდიდა რასიზმს ვერგენში. „მე აქ მთავარ ქუჩაზე ვცხოვრობ. ხალხი არ მოელის, რომ ნაგავი ბორდიურზე გავიტან და ვიცხოვრო იქ, სადაც ვცხოვრობ. მე არ ვცხოვრობ იქ, სადაც მათ ელიან. მათ სახეებზე ვხედავ. მათ უკვირს, რომ შავკანიანი ქალი ცხოვრობს შუა ქალაქში, სახლში. მისი მეგობარი როუზ არჩერიც იგივე გარეგნობას იღებს, თქვა გრანჯენტმა (არჩერი არ უპასუხა ზარებს კომენტარისთვის).

”ეს სამმაგი მიღებაა”, - თქვა გრანჯენტმა. ”ისინი მხრებზე იყურებიან. სახე არის: „გადის თუ აქ ცხოვრობს? თუ ის ასეა, რატომ არის ის აქ?“ რესტორნებში მას უნდა დაელოდოს მომსახურეობას „მას შემდეგ რაც ყველა სხვას მოემსახურებიან. უამრავ შესახედაობას ვიღებ. მე ვარ 5 ფუტი 2 დიუმიანი შავი ქალი. მე ნამდვილად არ ვარ ისეთი დამაშინებელი, მაგრამ შემიძლია გამოვხატო სახის ძალიან ძლიერი გამომეტყველება, თუ გიჟურად მიყურებ. ”

„ნიშნები და სოლიდარობა“, რომელიც მან პირველად დაინახა აჰმაუდ არბერის დემონსტრაციებზე, „ჩემთვის სამყაროს ნიშნავდა“, - თქვა გრანჯენტმა. „თავდაპირველად თავს თავშესაფარად და დაუცველად ვგრძნობდი, აქ ჩემნაირი არავინ იყო. შემდეგ ჯორჯ ფლოიდის მკვლელობის შემდეგ, გაბრაზება და გაბრაზება დაიწყო.

ჰოფმანის პასუხები საჩივრებზე იმის შესახებ, თუ როგორ ექცეოდნენ რელეს და მის ქცევას, იყო 'გადამწყვეტი', - თქვა რელემ, მათ შორის ერთიც, რომელიც მის პარტნიორს გაუგზავნა. სხვა მაცხოვრებლები ჩიოდნენ ქალაქის მენეჯმენტის მსგავს „გადამჭრელ“ წერილებზე მათი საჩივრების საპასუხოდ.

დეპუტატმა ბირონგმა, რომელიც საუბრობდა როგორც რეზიდენტი და ბიზნესის მფლობელი, თქვა: „ახლა, მე მიჭირს იმის დანახვა, თუ როგორ აქვს მას წარმატებული კარიერა ამ საზოგადოებაში. მეც გამაღიზიანებელი დამხვდა მისი პასუხები მაცხოვრებლებისთვის. მან უნდა გასცეს მკაფიო პასუხები და გადაწყვეტილებები. მე ვფიქრობ, რომ ბატონმა ჰოფმანმა უნდა დაიწყოს სხვაგვარად საზოგადოებასთან ურთიერთობა და დაიწყოს ზოგიერთი დარღვეული ურთიერთობების გამოსწორება და სიტუაციების უფრო ინკლუზიური გზით წარმართვა.

რეკლამა

ქვეყნის შერიფი: მერკელი უნდა გადადგეს, ან გაათავისუფლონ

პიტერ დ. ნიუტონმა, ედისონის ოლქის შერიფმა, The Daily Beast-ს განუცხადა, რომ „არავის სურდა გაეგო ის, რაც ჩვენ აღმოვაჩინეთ“, როდესაც საქმე უფროსი ჯორჯ მერკელის გამოძიებას ეხებოდა.

გასულ თვეში ქალაქ ვერგენსში გაგზავნილ წერილში ნიუტონი წერდა: „თქვენს ჩანაწერებში არსებობს მტკიცებულება ცრუ მოხსენებისა და მიკერძოების გარეშე პოლიციის დარღვევის შესახებ. ჩემი აზრით, ჯორჯ მერკელმა წარადგინა ყალბი დროის ჩანაწერები და უგულებელყო თავისი პროფესიული მოვალეობა, როგორც პოლიციის უფროსი, სამართლიანი და მიუკერძოებელი პოლიციის წესდების დარღვევით.

„მართალი გამოძიება რომ ჩატარდეს, ის აჩვენებს, რომ მერკელი არღვევს 20 V.S.A. 2401 მრავალი მუხლით, 2018 წლის 1 ივლისიდან. თქვენ გაქვთ მეტი მტკიცებულება იმისა, რომ ეს დარღვევებიც მანამდე იყო ჩადენილი, თუმცა, ხანდაზმულობის ვადა მხოლოდ 3 წლის უკუქცევით ვადას იძლევა“.

ნიუტონმა The Daily Beast-ს განუცხადა, რომ მერკელს არ ჰქონდა შეყვანილი მინიმუმ 100 გაჩერება სწორად, რაც მნიშვნელოვანი იყო ასეთი გაჩერებების სტატისტიკური მნიშვნელობის გათვალისწინებით, როგორც გაანალიზებულიავერმონტში შავკანიანთა და ყავისფერთან ერთად მართვის დროს. ნიუტონი ამბობს, რომ მოძრაობის გაჩერებების არასწორი შეყვანა იყო „სისტემური“ ვერგენის PD-ში და იმსახურებდა შემდგომ გამოძიებას.

შერიფ ნიუტონმა თავისი დასკვნები ქალაქის მენეჯერს ჰოფმანს წაუტანა.

რეკლამა

ნიუტონმა თქვა, რომ როდესაც მან თავისი დასკვნები ჰოფმანს წარუდგინა, ჰოფმანი დაემუქრა მას პოლიციელის შესახებ ცრუ ინფორმაციის წარდგენით, რაც აჩენს კითხვას, თუ როგორ იცოდა ჰოფმანმა ეს ინფორმაცია მცდარი იყო და რატომ არ აწარმოებდა ჰოფმანს გამოძიებას. შეფი. (კიდევ ერთხელ, არც ჰოფმანმა და არც მერკელმა არ უპასუხეს Daily Beast-ის თხოვნას განმარტებისთვის ან კომენტარისთვის.)

„ადამიანებმა უნდა იცოდნენ, როგორი ქალაქის მენეჯერი ჰყავთ“, - თქვა შერიფ ნიუტონმა ჰოფმანზე. „როგორც ჩანს, ის არ იღებს საკითხებს ისე სერიოზულად, როგორც უნდა. ის არ უყურებს ფაქტებსა და გარემოებებს. ვგრძნობ, რომ ის უფროსს იცავს, ვიდრე ამას სერიოზულად უყურებს. მას თავისი სათანადო გულმოდგინება უნდა გაეკეთებინა. მე მჯერა, რომ მერკელი და დანიელ ჰოფმანი ერთად არიან.

ნიუტონი ამბობს, რომ მისი გამოძიება ქალაქის მენეჯერის საქმიანობაზე გრძელდება.

ნიუტონმა მერკელის გამოძიება გასულ წელს დაიწყო მას შემდეგ, რაც გაიგო, რომ ვერგენის უფროსი მიუახლოვდა მეზობელ ქალაქებს, რათა შესთავაზოს მას და მის პოლიციელებს პოლიციის საჭიროებების შესრულება და არა ქვეყნის შერიფი.

ნიუტონმა თავისი მოხსენება ვერმონტის შტატის პოლიციას გაუგზავნა, მიუხედავად იმისა, რომ ის „არ იყო კომფორტულად“ სააგენტოს გამოძიებით. მას სურს, რომ შტატის გენერალურმა პროკურორმა გამოიძიოს მერკელი და ვერგენის პოლიცია.

The Daily Beast-ისთვის გაგზავნილ განცხადებაში VSP-ის სპიკერმა თქვა: ”ამ წლის დასაწყისში, ადისონის ოლქის შერიფმა მოხსენება წარუდგინა ქალაქ ვერგენსს და ვერმონტის სისხლის სამართლის მართლმსაჯულების სასწავლო საბჭოს. ეს ანგარიში მოიცავდა ბრალდებებს ანგარიშგების მოთხოვნებთან შესაბამისობის შესახებ, რომლებიც დაკავშირებულია მიკერძოებულ პოლიციის მონაცემებთან და საგრანტო სახსრებთან დაკავშირებულ ბუღალტრულ აღრიცხვასთან. სასწავლო საბჭომ ანგარიში გადასცა ვერმონტის შტატის პოლიციას.

რეკლამა

„ბრალდებებისა და მტკიცებულებების ამომწურავი, ყოვლისმომცველი მიმოხილვა ჩატარდა სახელმწიფოს სხვა რეგიონის დეტექტივების მიერ. გამჭვირვალობისა და საფუძვლიანი, დამოუკიდებელი განხილვის უზრუნველსაყოფად, შტატის პოლიციამ თავისი სრული საგამოძიებო დასკვნა გადასცა ვერმონტის გენერალურ პროკურატურას. იმის გამო, რომ ეს მიმოხილვა მიმდინარეობს, ამ დროისთვის დამატებითი კომენტარის გაკეთება არ შეგვიძლია. ”

”მე არ მინდოდა ამის გაგზავნა გენერალურ პროკურორთან, რადგან ვგრძნობდი, რომ ეს ხალიჩის ქვეშ იქნებოდა და არ გამოძიებული იქნებოდა. ახლა ეს არის ის, რასაც ვგრძნობ, რომ ხდება. ”- ედისონის ოლქის შერიფი პიტერ დ. ნიუტონი

ვერმონტის გენერალური პროკურორის ოფისი T.J. დონოვანმა არ უპასუხა The Daily Beast-ის კომენტარის მრავალ მოთხოვნას.

”მე არ მინდოდა ამის გაგზავნა გენერალურ პროკურორთან, რადგან ვგრძნობდი, რომ ეს ხალიჩის ქვეშ იქნებოდა და არ გამოძიებული იქნებოდა. ახლა ეს არის ის, რასაც ვგრძნობ, რომ ხდება“, - განუცხადა შერიფ ნიუტონმა The Daily Beast-ს.

რეპორტიორმა ჰკითხა, რომ თუ ნიუტონი მერკელის ბოსი იყო, არ შეეძლო ის უბრალოდ გაათავისუფლოს იგი, თუ თვლიდა, რომ ეს იყო დამსახურებული. ”მე ქვეყნის შერიფი ვარ, მაგრამ ვერგენი მისი პოლიციის განყოფილებაა”, - თქვა ნიუტონმა. „არასწორად ვგრძნობდი თავს, რადგან ამ სამოქალაქო სარჩელს განვიხილავდით. მე არ ვგრძნობდი, რომ ჩვენ ვიყავით შესაბამისი სააგენტო ამის გასაკეთებლად. ”

”ისინი ჰგვანან გერმანელ ნაცისტ ჯარისკაცებს, ასე ვფიქრობ, როდესაც მათ ვხედავ,” - თქვა ქვეყნის შერიფმა ვერგენესის პოლიციელებზე. „როდესაც პირველად ჩავაბარე ჩემი ხალხი პოლოს მაისურებში და ხაკისში. კი, ჟილეტები ეცვათ, ამ დღეებში უნდა. მაგრამ მე ვუთხარი: „მინდა იყოთ ხელმისაწვდომი, უთხარით „გამარჯობა“ ხალხს. ეს არის პოლიციის მუშაობის სტილი, რაც მე მინდა.

რეკლამა

”მე უნდა დავრწმუნდე, რომ პოლიციის ოფიცრები ჩემს ქვეყანაში აკეთებენ სწორად,” - თქვა ნიუტონმა. „არ მჯერა, რომ ჯორჯ მერკელი ქალაქ ვერგენში სწორად აკეთებს საქმეს. ჩემი გადასაწყვეტი რომ ყოფილიყო, ჯორჯ მერკელი არ იქნებოდა პოლიციის უფროსი.

მერკელი წერს ვერგენის პოლიციის დეპარტამენტის ვებსაიტზე რომ, „ჩვენი თითოეული ოფიცრისგან ველით უმაღლეს კომპეტენციას და თავდადებას და გულმოდგინედ ვმუშაობთ ჩვენი კვალიფიკაციის გასაუმჯობესებლად, როგორც პროფესიონალი სამართალდამცავები, ინდივიდუალურად და კოლექტიურად. თითოეულ ოფიცერს აქვს უმაღლესი მორალური ხასიათი და შესაბამისად იქცევა“.

პოლიციის განყოფილება, ნათქვამია საიტზე, ”აღიარებულია ვერმონტში სამართალდამცავების სტანდარტად”.

შერიფ ნიუტონი არ ეთანხმება. „ვერგენესი აცხადებს, რომ არის ყველაზე პროფესიონალურად მართული პოლიციის დეპარტამენტი შტატში. მე ვფიქრობ, რომ მხოლოდ ისინი ამტკიცებენ ამას. არ მგონია, რომ ეს ძალიან პროფესიონალურად იმართება. ყველაზე კარგი იქნება მერკელის გადადგომა. გენერალურმა პროკურორმა უნდა მიხედოს, რაც ჩვენ აღმოვაჩინეთ და სერიოზულად იფიქროს, უნდა იყოს თუ არა ის პოლიციელი“.

ტიმ პეიჯმა, ვერმონტის პოლიციის მეთაურთა ასოციაციის პრეზიდენტმა, უარი თქვა გამოსვლაზე The Daily Beast-თან ან უპასუხა დეტალურ კითხვებს მერკელის, ვერგენის პოლიციისა და სამოქალაქო ზედამხედველობის შესახებ.

ედისონის ოლქის შტატის ადვოკატმა დენის უიგმანსმა უარი თქვა მერკელის შესახებ შერიფის რომელიმე ბრალდებების გამოძიებაზე. „გაოგნებული ვარ, რატომ არავის სურს ამის აღება“, - თქვა შერიფ ნიუტონმა. „ვფიქრობ, ხალხს ეშინია ჯორჯ მერკელის“.

რეკლამა

ნიუტონმა თქვა, რომ ვიგმანსმა უარი თქვა მერკელის გამოძიებაზე და მას 'პოლიტიკური ცხელი კარტოფილი' უწოდა.

”მე მას სხვა პროკურატურას მივმართავდი”, - განუცხადა უიგმანსმა The Daily Beast-ს. „მე აშკარა ინტერესთა კონფლიქტი მაქვს. მერკელი ჩემი ხელმძღვანელობით ოფიცერია. მნიშვნელოვანია, რომ გარე სააგენტომ ყოველგვარი მიკერძოების გარეშე გამოიძიოს ეს საკითხები. ”

ვიგმანსმა თქვა, რომ მერკელის წინააღმდეგ ყველა ბრალდება უნდა განიხილებოდეს ვერმონტის გენერალურმა პროკურორმა, რომელიც აქამდე არ ადასტურებს The Daily Beast-ის კითხვების მიღებას მერკელისა და ვერგენის პოლიციის შესახებ, ან უბრუნდება ჩვენი სატელეფონო შეტყობინებები.

ვიგმანსმა თქვა, რომ ვერგენის PD-მ „კარგი სამუშაო“ გააკეთა იმ საქმეებზე, რომლებზეც ერთად მუშაობდნენ. იმის შესახებ, იყო თუ არა დეპარტამენტი ზედმეტად დაფინანსებული და დაკომპლექტებული, უიგმანსმა თქვა, რომ ქალაქში ცხოვრება 'საგრძნობლად გაუმჯობესდა' მერკელის დროს, ცხოვრების ხარისხისა და ქონების ფასების თვალსაზრისით. დაფინანსების დონეს, რომელსაც ვერგენესის PD იღებს, ქალაქის მოსახლეობამ უნდა დაუჭიროს მხარი, დასძინა მან. Wygmans დათანხმდა, რომ ჰოფმანისა და მერკელის შექმნილების საპირისპიროდ, საჭირო იყო დამოუკიდებელი ორგანო ქალაქში პოლიციის წინააღმდეგ საჩივრების განსახილველად.

დეპუტატმა ბირონგმა განაცხადა, რომ მას კარგი ურთიერთობა ჰქონდა მერკელთან. „ის აქ მოვიდა, როცა დაახლოებით ათი წლის წინ დანაშაულის მაღალი მაჩვენებელი გვქონდა. მე ვფლობ რესტორანს, სადაც მრავალი შესვენება იყო. მან ბევრი კარგი გააკეთა დანაშაულის საკითხთან დაკავშირებით. მე მას ვუთხარი, რომ მას უნდა ჰქონდეს სურვილი განვითარდეს. ”

„მე ვუთხარი მას: „შენ ხარ მაღალი, დიდი მამაკაცი ფორმაში... ზოგიერთი ადამიანი მხოლოდ შენს ავტორიტარულ ხმით ლაპარაკს გაიგონებს. თქვენ მათ აშინებთ და ამას ვერ ხედავთ.” - სახელმწიფო წარმომადგენელი დაიან ლანფერ რეკლამა

დეპუტატმა ლანფერმა თქვა, რომ მას ჰქონდა საუბრები უფროს მერკელთან მის ქცევასა და ქცევაზე. „მე ვუთხარი მას: „შენ მაღალი, დიდი კაცი ხარ ფორმაში. თქვენ ყოველთვის არ გესმით თქვენი ყოფნა და საუბარი. შეიძლება ვნებიანი იყოთ, მაგრამ ზოგიერთი ადამიანი მხოლოდ ავტორიტარული ხმით მოგისმენთ. თქვენ მათ აშინებთ და ამას ვერ ხედავთ. ”

ლანფერმა დაამატა: ”ვფიქრობ, რომ მას სჭირდებოდა, რომ დაიწყო ჩართვა და ცოტათი თავი დააღწიოს წინააღმდეგობას, დაისვენოს, დამშვიდდეს და ისაუბროს ხალხთან.”

ლანფერმა დაჟინებით მოითხოვა მერკელი და პოლიციის დეპარტამენტი „შესანიშნავ საქმეს აკეთებენ“. მან დასძინა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი მაცხოვრებლის მხრიდან პოლიციის მიმართ აღშფოთება იყო, სხვა მაცხოვრებლები - როგორც პოლიციის მხარდამჭერი ნიშნები აჩვენეს - რომლებიც 'მზად არ არიან შეხედონ იმას, რაც მათ წინ დგას'.

ნაილ რელემ თქვა, რომ იგი პატივს სცემს მერკელის ერთგულებას მისი ოფიცრების მიმართ, მის მიზანდასახულობას და შრომისმოყვარეობას, „მაგრამ დროა ნაბიჯი გადადგას და გულწრფელად იყო ღია ამ ევოლუციის მიმართ“.

მან მიიჩნია, რომ მერკელი თავდაცვითია და უფროსი ასევე მუდმივად არასწორად წარმოთქვამს მის სახელს (როგორც ჰოფმანი და დონელი), მიუხედავად იმისა, რომ არაერთხელ უთხრეს, რომ ასე გააკეთეს.

შერიფ ნიუტონმა თქვა: ”მე არ მინდა ჩამოვაშორო ის სიკეთე, რაც ჯორჯ მერკელმა გააკეთა ვერგენის უსაფრთხო ადგილად გადაქცევაში, მაგრამ მის მიმართ ბრალდებები - და რომ ეს არის სისტემური რამ ვერგენესის პოლიციის განყოფილებაში - ამბობს ჩემთვის მას უფრო მეტი ყურადღება სჭირდება, ვიდრე ამას ვერმონტის შტატი აძლევდა.

რეკლამა

ლანფერისთვის „არ არის მნიშვნელოვანი“, თუ უფროსი მერკელი არ დაუჭერს მხარს სამოქალაქო ზედამხედველობის იდეას. „ეს უბრალოდ უნდა მოხდეს. კარგი იქნებოდა, თუ ის ასე იქნებოდა და თანამშრომლობდა, მაგრამ ჩვენ ამის მიღმა ვართ.

”მე ვამსგავსებ იმას, რასაც ვერგენესი განიცდის ოჯახს, რომელიც უხეში შეფერხებისას განიცდის”

„ვერმონტში ყველას სურს ახალი, ახალგაზრდა მცხოვრები თემებში“, - თქვა რეპ. ბირონგმა. „ხალხი მუდმივად ამბობს, რომ აქ „ახალგაზრდები“ უნდათ. კარგად, თქვენ უნდა მისცეთ მათ ხმა. თუ მათ მოუტანს არასასიამოვნო ხმებს მაგიდასთან, ეს არის ის, რაც მათ უნდა გააკეთონ. თუ ჩვენ გვინდა გავაგრძელოთ წინსვლა, როდესაც საქმე ეხება პოლიციას და სოციალურ სამართლიანობას, ყველამ უნდა მოუსმინოს და მოისმინოს. ”

ის ოპტიმისტურია. „მე ვამსგავსებ იმას, რასაც ვერგენესი განიცდის ოჯახს, რომელიც უხეში შეფერხებისას განიცდის. მე ვიცი, რომ ეს გამოჯანმრთელდება, მაგრამ ხალხის მზადყოფნა დაბრუნდნენ მაგიდასთან და აწარმოონ მძიმე საუბრები, კარნახობს ვადებს. ”

ქალაქ რუტლანდს, ვერგენესის სამხრეთით 66 კმ-ში, 33 წელია დამოუკიდებელი პოლიციის ზედამხედველობა აქვს. რატლანდის საქალაქო პოლიციის ხუთკაციანი კომისიის თავმჯდომარემ შონ სარჯენტმა ცოტა ხნის წინ მიმართა ვერგენის საძიებო კომიტეტს იმის შესახებ, თუ როგორ მუშაობდა იგი.

რეკლამა

„ჩვენ ვუზრუნველვყოფთ პოლიციის დეპარტამენტის ზედამხედველობას, რათა დავრწმუნდეთ, რომ რუტლანდის მოსახლეობას და მათ, ვინც სამუშაოდ და სტუმრობს აქ, ჰქონდეთ წვდომა სამართლიან და მიუკერძოებელ საპოლიციო და პროცედურულ მართლმსაჯულებაზე“, - განუცხადა სარჯენტმა The Daily Beast-ს. „ჩვენ ამას ვაკეთებთ მხოლოდ ერთი რეალური ძალაუფლებით: კომისიას შეუძლია დაიქირაოს და გაათავისუფლოს პოლიციის უფროსი. მე მოვუწოდებ ვერგენის მოსახლეობას, არ იფიქრონ, რომ მათ სჭირდებათ უფლებამოსილების სრული ნაკრები. ჩვენ ძალიან წარმატებულები ვიყავით რუტლენდში ამ ერთი ძალით.

თვეში სამ ან ხუთჯერ სარჟანტმა თქვა, რომ ის და უფროსი ბრაიან კიკულენი შეხვდნენ რუტლანდის მაცხოვრებლების საჩივრებს. ისინი უყურებენ შესაბამის კამერას ან ვიდეო ჩანაწერებს. საჭიროების შემთხვევაში, საჩივარი ეგზავნება პოლიციის შინაგან საქმეთა ორგანიზაციას სრული გამოძიებისთვის.

„მე და უფროსი ყოველ კვირა საკითხებზე არ ვთანხმდებით. როგორც წესი, ეს ჩვენთვის პრობლემა არ არის, რადგან გონივრული ხალხი ყოველთვის არ ეთანხმება, ან ეს ასე უნდა იყოს, ”- თქვა სარჟანტმა. ”როგორც წესი, ჩვენ ამაზე ვსაუბრობთ.”

სარჟანტმა თქვა, რომ იგი აცნობიერებდა, რომ ვერგენისში პოლიტიკური ვითარება რთული იყო, მაგრამ სამოქალაქო ზედამხედველობის მხარდამჭერებს რეკომენდაცია გაუწია, შეადგინონ წინადადება და წარუდგინონ მოსახლეობას ხმის მისაცემად.

Rutland იყო 'ბევრად უკეთესი' სამოქალაქო ზედამხედველობის, Sargeant განაცხადა.

„რატლენდში, შემთხვევების 80 პროცენტში, პოლიციაში გამოძახება არ საჭიროებს კრეისერში მყოფ ოფიცერს იარაღით და სამკერდე ნიშნით. ასეთ სიტუაციებს უკეთესად ეხმარებიან ფსიქიკური ჯანმრთელობის პროფესიონალი, დასაქმების მრჩეველი ან კვების დაუცველობის ექსპერტი. ჩვენ ვიმუშავეთ იმისთვის, რომ ეს პროფესიონალები პოლიციის განყოფილებაში შეგვეთავსებინა“.

რეკლამა „პოლიცია ღია გახდა თავისი მოვალეობის შესრულების ან შესრულების სხვა გზებისთვის, რომლებიც სულაც არ საჭიროებს მილიტარისტულ მიდგომას. ვფიქრობ, ეს მნიშვნელოვანი იყო.“ - შონ სარჟანტი

სამოქალაქო ზედამხედველობამ პოლიციას გაუხსნა განსხვავებული შეხედულებები, თქვა სარჟანტმა. „ზოგჯერ პოლიციის განყოფილებებს უწევთ კვაზი სამხედრო ოპერაციების ჩატარება, სამეთაურო ჯაჭვით და სადაც ყოველთვის, როცა პასუხობთ სამსახურის მოწოდებას, შეიარაღებული ხართ და ატარებთ ჯავშანს. პოლიცია ღია გახდა თავისი მოვალეობის შესრულების ან შესრულების სხვა გზებისთვის, რომლებიც სულაც არ საჭიროებს მილიტარისტულ მიდგომას. ვფიქრობ, ეს მნიშვნელოვანი იყო.”

ვერგენესის პოლიციის ზედამხედველობის შემსწავლელი კომიტეტი თავის ანგარიშს 11 აგვისტოს შეიტანს. ზოგიერთ წევრს, მათ შორის რელეს, მეტი დრო სურდა თავიანთი სამუშაოს შესასრულებლად. ოფიციალურად, კომიტეტი მუშაობას იმავე დღეს შეწყვეტს. მოსალოდნელია, რომ კომიტეტი გამოსცემს რეკომენდაციას, რომ ვერგენესმა უნდა მიიღოს მოქალაქეთა მიმოხილვის გარკვეული ფორმა, და კიდევ ერთი მოითხოვოს, რომ ჯგუფს მიეცეს უფლება გააგრძელოს უფრო სრულყოფილი ანგარიშის დაწერის მიზნით, თუ როგორ შეიძლება მუშაობდეს პოლიციის სამოქალაქო ზედამხედველობა ვერგენში.

”მე მინდა ვუთხრა უფროსს: ”ეს არ არის მხოლოდ მე და შენ, ან თეთრკანიანებს, არამედ ეს არის მოქალაქეებისა და კაცობრიობის საქმე.” - ალისია გრანჯენტი.

რელემ თქვა, რომ არ სურდა „ჩვენი ქალაქის რეპუტაცია ტალახში გადაიტანოს. არაფერია გამონაკლისი იმ საკითხებში, რომლებსაც აქ ვაწყდებით. სამაგიეროდ, ვიმედოვნებ, რომ მას შეუძლია ქვეყნის სხვა საზოგადოებებში მყოფ ხალხს შთაგონება მისცეს ძალაუფლებისთვის სიმართლის სათქმელად და გააგრძელონ პოზიტიური და მდგრადი ცვლილებებისკენ სწრაფვა.”

როდესაც ჩვენ ვისაუბრეთ, ალისია გრანჯენტმა დაგეგმა საუბარი უფროს მერკელთან პირისპირ, „ადრე, ვიდრე გვიან. მე მინდა ვუთხრა უფროსს, 'ეს არ არის მხოლოდ მე და შენ, ან თეთრკანიანებს, არამედ ეს არის მოქალაქეებისა და კაცობრიობის საქმე.' იმის გაგება, რომ უპირველეს ყოვლისა არის ის, რასაც ველით ჩვენი პოლიტიკოსებისგან, დეპუტატებისგან, და საკრებულოს წევრები.

რეკლამა

”მე არ ვგრძნობ, რომ ისინი ამას დროულად ხვდებიან, თუმცა მე ნამდვილად მხარდაჭერით ვგრძნობ ქალაქში შეკრებებზე მყოფი ხალხის მხარდაჭერას. ჩვენ უბრალოდ უნდა გავერთიანდეთ. ”

”ახლა ვგრძნობ, რომ აქ უნდა ვიყო ცვლილებების განსახორციელებლად”, - დასძინა გრანჯენტმა. ”მე მაქვს სულიერი კავშირი ამ მომენტში აქ დარჩენასთან, რაც უფრო ძლიერია, ვიდრე გადაადგილების სურვილი.”