'ანარქისტული კულინარიული წიგნის' ავტორის ბოლო აღიარება: 'ეს მავსებს სინანულით'

გასართობი


'ანარქისტული კულინარიული წიგნის' ავტორის ბოლო აღიარება: 'ეს მავსებს სინანულით'

გასულ წელს, FBI-მ დააკავა ISIS-ის მიერ შთაგონებული წყვილი ქალი ქუინსში, ნიუ-იორკში, რომლებსაც გეგმები ჰქონდათ ბომბის აგება და მისი აფეთქება სადღაც შეერთებული შტატების მიმდებარე ტერიტორიაზე. ბიუროს ფარულმა აგენტებმა გამოავლინეს, რომ ქალები აცხადებდნენ ინტერესს ბომბის დამზადების „მეცნიერების“ შესწავლით და აცხადებდნენ, რომ „ჩვენ ვცხოვრობთ... ბოლო ომი, დიდი ომი დღის ბოლომდე, ინგლისურად ისინი დაარქვით მას არმაგედონი“. იმისათვის, რომ გაეცნონ ასაფეთქებელი ნივთიერებების ხელოვნებას, ჩამოტვირთეს ასლებიანარქისტული კულინარიული წიგნი1971 წლის გამოცემის შემდეგ, ეს ტომი, ბომბისა და იარაღის დამზადების გზამკვლევი, ისევე როგორც მოწოდება ძალადობრივი აჯანყებისკენ - „პატივისცემა სისხლის დაღვრით უნდა დაიმსახუროს“, ნათქვამია, - გაიყიდა 2 მილიონზე მეტი. კოპირებულია და დაკავშირებულია ათობით ტერორისტულ თავდასხმასთან როგორც შეერთებულ შტატებში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ, მათ შორის: ხორვატი სეპარატისტებმა, რომლებმაც ბომბი დადეს გრანდ ცენტრალურ ტერმინალში და გაიტაცეს TWA რეისი 355 1976 წელს; 1980-იან წლებში აბორტის კლინიკის აფეთქებების სერია; 1995 წელს ოკლაჰომა სიტის აფეთქება; კოლუმბინის საშუალო სკოლის ხოცვა-ჟლეტა 1999 წელს; ლონდონის 7/7 აფეთქებები; 2011 წლის ტუსონის სროლა, რომლის მიზანი იყო აშშ-ს წარმომადგენელი გაბრიელ გიფორდსი; ბოსტონის მარათონის აფეთქება; და ავრორას სროლა 2012 წელს დროსბნელი რაინდი დგება.

ანარქისტული კულინარიული წიგნიდაიწერა უილიამ პაუელმა 1969 წელს. მაშინ 19 წლისამ, ბრიტანეთში დაბადებულმა და ამერიკელში აღზრდილმა ახალგაზრდამ თქვა, რომ მას 'მობეზრდა მთავრობა' ვიეტნამის ომის გამო და შემდგომში ოთხი თვე გაატარა ზედმეტად გადაჭარბებული რევოლუციური რიტორიკის ინსტრუქციებით. როგორ დავამზადოთ წვრილმანი ნარკოტიკები, იარაღი და ბომბები, რომლებიც ამოღებულია ძირითადად საჯარო ბიბლიოთეკის სამხედრო სახელმძღვანელოებიდან. დაურეკეანარქია დუმებისთვის.


პაუელი არის ჩარლი სისკელის საგანი ( ვივიან მაიერის პოვნა ) საკამათო ახალი დოკუმენტური ფილმიამერიკელი ანარქისტი. პრემიერა ზე 2016 წლის ვენეციის კინოფესტივალი ფილმი შედგება ერთი კვირის იშვიათი ინტერვიუებისგან, რომელიც გადაღებულია პაუელის სახლში, მასატში, საფრანგეთში, გასულ ზაფხულს, და განიხილავს საკამათო ავტორის მთელ ცხოვრებას - მისი პრობლემური აღზრდიდან წიგნის დაწერამდე და დამთავრებული 40-ზე მეტი წლის განმავლობაში. გაატარა გამოცემის შემდეგ, როგორც სპეციალური საჭიროების მქონე ბავშვების აღმზრდელად, გამოისყიდა ეს ერთი არაჩვეულებრივი ლაქა.

„ველოდი, რომ წავიდოდი იქ და ვიპოვნიდი ვინმეს, რომელიც მზად იყო გაეშიშვლებინა თავისი სული, რადგან ის მზად იყო სალაპარაკოდ და იმის გამო, რომ მე მივუთითე, რომ მაინტერესებდა სიუჟეტის სირთულე და რომ მან დაუშვა ეს ახალგაზრდული შეცდომა და მზად არის უკან გაიხედოს“, - განუცხადა სისკელმა The Daily Beast-ს.

ასე არ იყო.

პაუელი ახლა 65 წლისაა - სათვალეებიანი, პროფესორი, რბილი მოხუცი კაცი და წვერიანი ჩე გევარას ჰგავს, ის 19 წლის იყო. ის ცხოვრობდა აშშ-ს ფარგლებს გარეთ თავისი ცხოვრების ბოლო 36 წელი და დარბოდა. საზღვარგარეთ არსებული სკოლების სერია და მოგვიანებით სასწავლო ცენტრები ემოციურად აშლილი ბავშვების მასწავლებლებისთვის, და კიდევ წიგნის დაწერა რისკის ქვეშ მყოფი ახალგაზრდების საერთაშორისო სკოლის შესახებ, რომელიც დაფინანსებულია აშშ-ს სახელმწიფო დეპარტამენტის მიერ. „ირონია არ დამიკარგავს“ - ამბობს ის თავის ამჟამინდელ პროფესიაზე.


ფილმის დასაწყისში მას არ სურს პასუხისმგებლობა აიღოს თავისი წიგნის შინაარსზე, ამტკიცებს, რომ ეს „არ იყო მოწოდება მოქმედებისკენ“, რომ მან არ იცოდა მისი კავშირი ტერორისტულ აქტებთან გამოქვეყნებამდე. მაიკლ მურის 2002 წლის დოკუმენტური ფილმიბოულინგი კოლუმბინისთვისდა რომ მან მიიღო მხოლოდ დაახლოებით $40,000 ჰონორარი მისი გამოქვეყნებიდან - თუმცა სისკელის მიერ კოლუმბიის უნივერსიტეტის არქივში აღმოჩენილი ბიულეტენი მისი გამომცემლის, გარდაცვლილი ლაილ სტიუარტისგან, ცხადყოფს, რომ პაუელმა მისგან $200,000-ზე მეტი გამოიმუშავა.

”ეს არის ის, რასაც ჩვენ ყველა ვაკეთებთ საკუთარ ცხოვრებაში: შექმენით ნარატივი ჩვენი წარსულის შესახებ, რომელიც ასწორებს ზოგიერთ რთულ საკითხს, რათა ღამე დავიძინოთ და ვიცხოვროთ საკუთარ თავთან”, - ამბობს სისკელი. ”თავის შემთხვევაში, მან შექმნა ეს ფრანკენშტეინის ურჩხული, რომელსაც დაკარგა კონტროლი და უფრო ადვილი იყო მისი ყუთში ჩადება და მისი დატრიალება - სხვებისთვის და თავისთვის. მაგრამ ის მზად იყო ნება მომეცა მისთვის წარსულის შესახებ არასასიამოვნო დეტალების წინაშე დამეწყო“.

პაუელის ისტორია, ისევე როგორც უმეტესობა, იმაზე მეტია, ვიდრე ერთი შეხედვით ჩანს. ის გაიზარდა გაეროს გენერალური მდივნის სპიკერის ვაჟად და მას შემდეგ, რაც გაატარა ადრეული წლები მშობლიურ დიდ ბრიტანეთში - სადაც მას სკოლაში აბუჩად სდებდნენ - 11 წლის ასაკში დაბრუნდა შეერთებულ შტატებში. იქ ის იყო პრობლემური ახალგაზრდა. , ჩარიცხვა და გაძევება პანსიონატების სერიაში. ერთხელ მან მასწავლებლის მანქანა ხევში ჩააგდო. მოგვიანებით, ფილმში, პაუელი ავლენს პოტენციურ მოტივს ავტორიტეტის წინააღმდეგ მისი მტრობის მიღმა: მისი სექსუალური შევიწროება მოზარდობაში მისი დირექტორის ხელით.

60-იანი წლების ბოლოს პაუელი იყო ჰიპი, რომელიც ცხოვრობდა გრინვიჩ ვილეჯში და მუშაობდა წიგნის მაღაზიაში Lower East Side-ში, როდესაც მან გადაწყვიტა დაწერა.ანარქისტული კულინარიული წიგნი. ის ამტკიცებს, რომ წიგნი სრულ მარტოობაში დაწერა და თქვა: „როდესაც მარტო ვიყავი საბეჭდ მანქანასთან, თავდაჯერებული ვიყავი“, სანამ მომდევნო ამოსუნთქვაში დაამატებდა: „არა, არ მგონია, რომ დარწმუნებული ვიყავი“. ხელნაწერი გადაეცა რამდენიმე გამომცემლობას, რომლებმაც ყველამ უარი თქვა, მაგრამ საბოლოოდ მიიღო დამოუკიდებელი გამომცემელი, სახელად ლაილ სტიუარტი, რომელმაც პაუელს შესთავაზა 2000 დოლარის ავანსი, მაგრამ შეინარჩუნა საავტორო უფლებები.


„ეს იყო ახალგაზრდების ამ ისტორიების ადრეული ტესტი, რომლებიც ტროლინგი და ანონიმურობა მისი ერთი ნაწილია, მაგრამ ეს ფენომენი - ჯონ რონსონის წიგნში.ასე რომ თქვენ საჯაროდ შერცხვენილი ხართ- ახალგაზრდები, რომლებიც რაღაც სისულელეს აკეთებენ, არ ფიქრობენ და ინტერნეტში დებენ რაღაცას და უკან ვერ დაიბრუნებენ. ბილი ამის ახალგაზრდა, წინასწარი ინტერნეტ ვერსიაა“, - ამბობს სისკელი.

მაგრამ პაუელი, რომელიც ამტკიცებს, რომ არასოდეს უცდია არცერთი რეცეპტი თავის წიგნში, ისარგებლა იმით, რომ მისი წიგნი გამოიცა.ადრეინტერნეტს და შეეძლო გადაედგა ნებისმიერი რიგი ნაბიჯები მის უარყოფის ან მისი გამოქვეყნების დაბლოკვის მცდელობისთვის. ეს არის სადაც საქმეები რთულდება.

2013 წელს, 18 წლის სტუდენტი, სახელად კარლ პირსონი, შევიდა არაპაჰოს უმაღლეს სკოლაში - კოლუმბინიდან სულ რაღაც 8 მილის დაშორებით - შეიარაღებული 12-მეტრიანი თოფით, მაჩეტეთ, სამი მოლოტოვის კოქტეილით და 125 თოფის ჭურვით, რომლებიც ეცვათ ბანდოლიერებში. მისი მკერდი. მას მკლავზე სკოლის ნომრები ჰქონდა გამოსახული, ლათინურ ფრაზასთან ერთადკვერი ჩამოსხმულია, ითარგმნება: „საკვები ჩამოსხმულია“. ახალგაზრდა მამაკაცი ნადირობდა სკოლის დებატების მწვრთნელზე, რომელმაც ახლახან დააქვეითა იგი გუნდში. როდესაც ის ვერ იპოვეს, პირსონმა შემთხვევით ესროლა 17 წლის კლერ დევისს თავში - ის რვა დღის შემდეგ გარდაიცვალა - და ვერ აანთო მისი ერთ-ერთი მოლოტოვის კოქტეილი, მანამდე კი იარაღს გადაუხვევდა. პირსონის მეგობრებმა მოგვიანებით გამოავლინეს, რომ ის მოიხმარდაანარქისტული კულინარიული წიგნიწლების განმავლობაში.

იმავე წლის მოგვიანებით, პაუელმა დაწერა სტატია ამისთვისმცველი — მისი პირველი საჯარო mea culpa, გარდა მოკლე ავტორის ჩანაწერისა, რომელიც მან დაწერა, როგორც დამატება Amazon.com-ისთვის 2000 წელს. უწოდა მის წინაპირობას „ძირითადად ხარვეზები“, დაწერა: „კულინარიული წიგნიაღმოჩენილია გაუცხოებული და შეწუხებული ახალგაზრდების მფლობელობაში, რომლებმაც თავდასხმები განახორციელეს თანაკლასელებსა და მასწავლებლებზე. მე ეჭვი მაქვს, რომ ამ თავდასხმების ჩამდენი არ გრძნობდა დიდ კუთვნილებას დაკულინარიული წიგნიშესაძლოა მათ იზოლაციის გრძნობა დაემატა“. მოგვიანებით მან დაამატა, რომ ის „სწრაფად და ჩუმად უნდა გასულიყო დაბეჭდილიდან“.


მთელიამერიკელი ანარქისტისისკელი არაერთხელ უსვამს კითხვებს პაუელს, თუ რატომ დასჭირდა მას ამდენი ხანი წიგნის უარყოფა - რამაც გამოიწვია ცხარე დაპირისპირება პაუელთან და მის მეუღლესთან, ოჩანთან, მათ სამზარეულოში. ფილმში ირკვევა, რომ მას შეეძლო შეეჩერებინა მისი გამოცემა ათწლეულების წინ, ნაცვლად იმისა, რომ მიეღო 10,000 დოლარის ყიდვა. გამოქვეყნების უფლებაანარქისტული კულინარიული წიგნიმას შემდეგ არაერთხელ შეიცვალა ხელი და ახლა მათ აკონტროლებს ბილი ბლანი, მოხუცი კაცი ელდორადოში, არკანზასი, რომელიც ფლობს პატარა სტამბას Delta Press-ს და ერთხელ ადგილობრივმა ლიდერებმა დაადანაშაულეს 'სატანისტური დასაყრდენის' მართვაში.

ფილმის ბოლო ტიტრებში ირკვევა, რომ პაუელი გარდაიცვალა 2016 წლის 11 ივლისს, მოულოდნელი და მოულოდნელი გულის შეტევით. ვინაიდან სისკელი ჯერ კიდევ ფილმის მონტაჟის პროცესში იყო, ავტორს სიკვდილის წინ მისი ნახვა არ შეეძლო. ეს, გარკვეულწილად, მისი ბოლო აღიარებაა.

'ეს მავსებს სინანულით', - ამბობს პაუელი მისი წიგნის შესახებ ფილმის ბოლოს, რომელიც საბოლოოდ დაიშალა. ”მე უხეშად შევაფასე დაპირისპირება, რომელსაც ის გამოიწვევს... მე ვგრძნობ პასუხისმგებლობას წიგნის გამოყენების გზებზე.”